Service de médecine?

Il est clair que je suis nouveau sur le jeu, mais malgrè lecture sur le forum, je n'ai pas trouver de sujet à ce propos. En france considérez- vous le service d'observation comme celui de médecine? En Suisse les observations seraient plutòt similaire aux soins continus. Pourtant il me semble que tout Hôpital de base se compose des Urgences (ou polyclinique) Chirurgie et Médecine.... à vous de débattre ou de me renseigner si ce sujet a déjà été évoqué...